Очередной социальный опрос, только в этот раз без опроса, ведь вариантов много и среди нет не существует "очевидных".
Меня интересует ваш личный топ персонажей по озвучечке, желательно еще с описанием/объяснением, почему именно он/она греет вашу душеньку. А затем, под этим топом, предлагаю сразу же бахнуть и антитоп, кто больше всего не нравится и тоже — почему?
Мой намба ван, само собой, Сеттра Нетленный, владыка всех четырех сторон света, тут и говорить не о чем, поэтому мой топ не будет учитывать Царя Царей, ведь это будет нечестно, в отношении всех прочих.
1. Кайрос Судьбаплет. Обожаю его "сдвоенный" тяжелый и гулкий голос, примерно половина моей любви к персонажу лежит именно в его божественной озвучке и неспешной манере речи, где проскальзывают… ну, назовем их "сложными" или "нечастыми в речи" словами.
2. Дуртху. Прекрасная работа звукаря, придавшего его словам эту самую древолюдскую древесность, а актер озвучки мастерки показал, что персонаж мягко говоря возрастной, используя выходящие из обихода, устаревшие слова везде, где это было бы корректно.
3. Малекит. Превосходный "голос из кастрюли", очень качественно переданные злоба, ненависть, презрение. Актер точно понимал, кого он озвучивает, в репликах короля-чародея чувствуется и присущая его статусу гордыня.
4. Алариэль. Самый милый и приятный голос всея вархаммера. Когда она в дипломатии при хороших отношениях приглашает проходить и присаживаться я таю каждый раз.
5. Азазель. В отличии от других Слаанешитов в его голосе слышно, что он елы-палы слаанешит, что он спешит соблазнить каждым словом, при это его речь будто бы наполнена ядом, актер мостч.
6. Изабелла фон Карштайн. Первая вайфу. Ее голос соблазняет круче любого слаанешита.
7. Квик Головогрыз. При всей своей воеводности, его озвучка самая забавная из всех скавенов, а местами еще и милая. Каждый раз, когда он называет себя по имени, я будто бы слышу тот самый "звук умиления" из старых сериалов.
Антитоп:
Мне не нравятся нурглиты, но, черт, они хороши, актеры и звукари очень старались и сделали их действительно качественными. Мне не нравится, но работу уважаю и в свой антитоп ни одного не воткну.
6. Холек Г… Солнцеед. Мне просто не нравится. Объективной причины нет.
5. Малагор Темный Предвестник. Он как будто обыкновенный, в его озвучки нет никакой фишки, нет изюминки. Мне кажется это косяк для его-то расы.
4. Трогг. Актер молодец, мастерки передал то, как тупой тролль пытается выглядеть не тупым, но мне все-равно не нравится. Просто орущий верзила, который при этом не является Скарбрандом, фи.
3. Имрик. Не заходит его напыщенность.
2. Костальтин. Мужик бигит-арет. Лор Тарриффа с ним прикольный, но в игре он, во-первых, один из самых скучных лордов (имхо офк), с самой банальной и глупой озвучкой, какую только можно было придумать персонажу-копирке Распутина.
1. Н’кари. Озвучка слаанешитов в целом мне нравится, особенно отрядов, я когда впервые нажал на возвышенных демонеток и услышал их "Exalted daemonettes of Slaanesh!", то у меня в голове тогда что-то перевернулось. Озвучка Нкаркарыча настолько отторгающая, что именно из-за нее я не люблю играть за Слаанеша, очень жду нового лорда. Я так понимаю, что фишка в "соблазняющем шепоте". Если да, то для меня становится большим удивлением, как Нкари с такими речевыми трудностями достиг ранга высшего демона.
Пока пьяная пишу.
Дуртху. Мне вообще нравится озвучка древолюдей. Тут звукорежиссёр и актёры хорошо постарались. Вот этот эффект скрипа очень мне нравится как и сами голоса.
Малекит. Холодный, жесткий, металлический. Прям очень возбуждающе звучит, прям так и хочется взять его и потискать, погладить, поняшить, поцеловать, поласкать, пожалеть и отлюбить ( слово на букву т низя по правилам пластите).
Отдельно выделю фразу Лорда Ужаса (девушки) пока не ушла от друхев. Килл килл киллл!. Этот крик тоже очень хорошо озвучен прям концентрация эджевости.
Неожиданно Арбаал. Вообще большинство новых ЛЛ получают годную озвучку. Она отличается как-то уникальностью что-ли. Ну вот есть сразу понимание что это говорит ЛЛ (хотя про фиговую эммерсивность в вахе я расскажу когда-нибудь). А не какой-то рандомный Вася Зеленопупкин. Камон у некоторых лордов ощущение, что озвучка как будто у обычных воевод украдена. Но Арбаала я выбрала по простой причине. Мне легче объяснить, почему именно она мне доставляет удовольствие. Вайбы дауна вайны. Уж не знаю, дело в фильтрах или ещё в чем, но уж больно он яростно звучит и речь понятно (в отличии от некоторых горловых звуков других кхорнитов). Нравится вообщем.
Лютор. Что сам персонаж мне нравится (камон капитан Джек Воробей вампир с размножением личности… Это же круто!). и озвучка сумашедшая. Просто, но сердито.
ГХ. ОООООО ДДАААААА. Боже как я обожаю озвучку лордов ГХ. Вот это их манера произносит З и Ж. ЭльграмуЗЗЗ. Уз Вагах!, и тд. Актёры прям руку жму. Акцент потрясающий. не похожий на привычные людские, манера речи, будто бы жжужание и зззвуччание звуков растягивается, как и последние слоги, но при этом быстро обрывается… Короче крутяк. Но чаще всего я слышала Астрагота и Жатана так что балы им.
Не отходя от акцента. Бретония. Уж простите, но я не перестану ржать с их благородной кархтавости. Исключение Альберик, которому озвучки вообще не завезли, и это голос обычного лорда. Что за фигня СА?.
Скавены озвучены бесподобно. Тут и говорить нечего. Сделано с душей. Особенно люблю когда инженеры кричат Йес йес, а потом как завопят ЙЕЕЕЕЕЕЕЕЕС! Ржу просто всегда.
Ну и отдельно отмечу ФАНАТСКУЮ КАНОНИЧНУЮ озвучку Трогга. Ну не должен он быть тупым бугаём. В этом же весь шарм перса
Вархаммер это мир прекрасной магии, розовых пони и силы дружбы!
Ну я уже не раз говорил, что мне нравится озвучка орков в целом.
Но если выделять, больше всего мне нравится фраза "get ready to waaagh", когда в битве вагх заряжается. Это сразу жёсткая плюс мораль, прям хочется самому вскочить и заорать ВААААГХ!!!
Гримгор конечно, носитель знаменитых "Ван тру гит, ха!" и "Сэй май нейм!! Сэй май нейм!!".
Озвучка многих обычных отрядов зеленокожих очень нравится.
У гномов люблю фразу "kill anything without a beard!"
Поддерживаю ГХ. Обожаю просты потыкать на них на глобалке, даже если играю за других ребят, услышать их «Экуазок!» или «Ула авмагаз!»
MAKCUMAJlbHblU, ничего не предвещало беды, ход заканчивался мирно и без происшествий, но тут выяснилось, что Гарри апнул уровень. Как я это понял? Он заорал мне в уши свое имя так, что те кровью изошлись.
Поддерживаю ГХ. Обожаю просты потыкать на них на глобалке, даже если играю за
других ребят, услышать их «Экуазок!» или «Ула авмагаз!»
MAKCUMAJlbHblU, ничего не предвещало беды, ход заканчивался мирно и без происшествий, но тут выяснилось, что Гарри апнул уровень. Как я это понял? Он заорал мне в уши свое имя так, что те кровью изошлись.
За это мы и любим Гарри.
Ещё забыл Катьку, как я мог. Очень крутая приятная озвучка.
Но вообще я бы был вообще не против если бы у вахи была русская локализация. Хорошая качественная русская озвучка для меня всегда больше чем оригинал.
Далеко ходить не надо, Варкрафт 3, миллион крылатых фраз, навсегда засевших в памяти.
Также хартстоун, будь он неладен, озвучка многих карт на русском это просто дичайший кайф.
Готика, которую я как раз сейчас перепрохожу (уже не знаю какой раз), тоже легендарная озвучка, благодаря которой даже возник жанр готик рэпа на Ютубе.
Этот список можно продолжать и продолжать.
Жалко ваху русская озвучка обошла. На всякие фанатский поделки и нейронки я не рассчитываю, нужна крепкая профессиональная работа, иначе очень вероятно что выйдет какой-то сухой и неинтересный перевод, который вызывать будет только желание немедленно включить оригинал.
Помню тоже делал такой опросник, пару лет назад кажется.
Или это был не я? Придётся искать теперь, любопытно же.
Ладно, погнали.
Нравится:
Влад фон Карштайн — есть в этом парне какая-то нотка аристократа. Особенно когда он произносит своё имя. Вместе с тем это не просто напыщенный индюк, а расчётливый и в меру хитрый правитель. Чувствуется сила, властность и некая грязь, что видимо обусловлено природой вампира.
Халида — примерно по той же причине она тут что и Влад. По одному только её голосу я могу сказать, что это даже не царица, а властительница. Сразу представляю как она сидит на троне окружённая верной гвардией и принимает послов.
А вот голос Сеттры мне больше напоминает голос фараона из шестой палаты. Как-то больной шизой отдаёт.
Накай — это смешно, да. Но его рыки, рёвы и прочие утробные звуки запали в душу. Особенно его странный возглас напоминающий что-то вроде "корррр-миии". Кушать наверно хочет бедняга.
Арбаал — тут всё просто. Когда этот парень орёт — я верю что передо мной полководец кхорнатов. Именно военачальник который умеет не только топором махать.
Скарбранд — тоже просто(с кхорном всё просто), яростный рёв и безумие налицо. Чувствую неодолимую жажду боя и всепоглощающую ненависть.
Алариэль — один из лучших голосов в вахе. Плюс всегда зовёт Накая. Мне заходит мелодичность и величественность.
Ариэль — Галадриэль на максималках. Банально, да. Но я всегда любил персонажей олицетворяющих собой не только божественность, но и природную стихию. И голос Ариэль напоминает мне ураган, ливень, смерч, грозу и раскаты грома.
Кайрос — мне нравится озвучка вообще всех тзинчитов. От туповато-юморных ужасов, до надменных колдунов. Но Кайрос это вишенка на торте. Загадочный, безумный, непостижимый. Одним словом — тзинчит.
Сникч — нравится за то что умеет контролировать типичный говор скавенов. Прямо чувствую как из него прорывается классическая скавенская дерготня и тараторная речь. Но он успешно себя контролирует. Плюс чувствую в его голосе желание всадить мне нож в спину.
Не нравится:
Рапанс — колхозное прошлое ощутимо. Орёт как базарная баба. Вкупе с акцентом французов звучит ещё хуже. Каждый раз по ушам режет. Даром что только сегодня сел играть за неё.
Гризус — настолько скудно и безлико озвучен, что я постоянно забываю как он звучит. Буквально, я опять забыл звук его голоса.
Гномы и гномы хаоса — да, это не персонажи, а расы. И я не говорю что они плохо озвучены, скорее меня они почему-то раздражают. Обычные гномы поменьше, но их истеричные вопли "казук-казук-казук" хуже ножа в руке. Особенно когда ты уже развалил всех гномов на поле боя и на тебя из кустов выбегают недобитки в количестве пяти бомжей с этими воплями. Раздражают, бесят, вызывают презрение.
Гномов хаоса вообще слушать не могу, хотя люблю подобный стиль. Но у ГХ… как-то больно заковыристо всё, рублено, коротко и грубо.
Ну вот знаете, взять кубик рубика, но не попытаться его сложить, а взять молоток и жестоко рахреначить в бурной истерике. Вот тогда и получится язык ГХ.
Юань Бо — наверно самый сухо озвученный персонаж в вахе вообще. На данный момент. Ноль эмоций, ноль отклика в душе. Может он и должен звучать как табуретка, бюрократ всё-таки. Но меня не впечатляет.
Все высшие эльфы мужики(Кроме Алит Анара ибо он скавен) — как бы выразится… мм, звучат как пансексуалы, во. Ну и откровенно сухо и безлико, лишь немногим лучше Юаня. У Имрика ещё и гонор подбешивает.
Аранесса — недожали её, потенциал был, но увы — не фортануло. Не верю я в то что это дерзкая и крутая пиратка на костылях.
Маздамунди — понимаю что сланны и должны так говорить, но из-за его медленной речи начинает казаться что либо он дебил, либо я. А может даже и мы оба. Обычные лорды-сланны как-то меньше бесят кстати.
Я могу рассказать вообще о всех лордах и героях. Но едва ли это кому-то нужно.
Он был бездельником без желаний или целей, который праздно шатался по улицам и играл для прохожих.
Как то нет особых предпочтений, более-менее нравятся озвучка почти всех персонажей, кого выделить трудно. Могу отметить тех, которые не очень.
Килостра — раздражают вот эти заунывные пения каждый раз, когда открывает рот.
Гномы Хаоса — почему светлые дави говорят на понятном языке, а эти на каком-то своем наречии?
Альберик — не завезли своего голоса, озвучка как у обычного лорда.
MAKCUMAJlbHblU, а я вот наоборот, не хочу русскую озвучку для всех… Я хочу, чтобы каждая фрака говорила на своём языке. Империя на немецком, Бретония на кахртавом английском, Кислев на русском, Катай на китайском и тд
Вархаммер это мир прекрасной магии, розовых пони и силы дружбы!
Pivocrab, уже представляю себе маскирующихся в имперских городах дредфлитовских нежить-скавенов, которые используют реплики крыс-мутантов-зомби-фашистов из Палки Истины. И остаются незамеченными, сливаясь с окружением, как влитые.
У Влада топовая озвучка, до сих пор помню этого пафосного мужчину. ЧСВ на высочайшем уровне, но при этом как-то чувствуется, что для такого ЧСВ есть основания.
Нравится мужицкий голос Малакая, как будто работяга с завода говорит. Особенно коронная фраза «The past is the past…»
У Малекита и Морати прекрасная озвучка, просто 100%-е попадание в персонажей.
Антипоп:
Алариэль, т.к. голос настолько милый и слащавый, что аж тошно.
Луан и Рапанс. Ну, переигрывают французики, переигрывают… Рапанс еще и орет как колхозная баба — и да, я знаю что она и есть колхозная баба, но почему «народность» проявляется столь неприятным образом?
Гномы Хаоса из Ассирии, которые никак не хотят пройти экзамен по всеобщему языку и угрожающе тарабанят что-то на своем, как селюки из Средней Азии в православном славянском автобусе за пару дней до принудительной депортации за вызывающее поведение.
Моя диссертация по имрикологии: https://warha.ru/question/b13e6f9b5dec60839fb722b472989bbd/comment-page-35/#comment-185752
Если такая претензия к ГХ, почему бы тогда в этот список не включить всех зверолюдов и фимиров?
Ну, фимиры вроде как почти вымерли и цивилизационно отстали, а зверолюди вообще тупее орков. Но я согласен, что последний пункт в моем антитопе спорный, готов от него отказаться.
Моя диссертация по имрикологии: https://warha.ru/question/b13e6f9b5dec60839fb722b472989bbd/comment-page-35/#comment-185752
Да, помню, была такая тема.
С тех пор всё осталось по-прежнему: Малекит, Морати и остальные ТЭ — топ. Многие хаоситы тоже, особенно Бе’лакор нравится.
Антитоп — людоящеры и некоторые кхорниты. Мне не нравится их рык.
А сверху антитопа могу выделить абсолютную парашу: кислевские патриархи. Нет в игре звуков хуже, чем визгливые реплики этих кастратов.
Ооо, это шикарная тема для обсуждения. Я вообще бесконечно люблю работу актеров озвучки, и в вахе куча лордов, у которых прям классные голоса.
Мои фавориты:
1. Квик. Скавенская озвучка вообще моя любимая в игре, а Квик уже из крысюковй любимец, особенно по части озвучки. Согласен с тем, что писали выше-он и самый забавный, и местами милый, и при этом максимально скавенский.
2. Эльфы. Тут без изысков и без чего-то оригинального, просто уж очень нравится как они звучат: Малус, вечно затыкающий демона, Морати с ее едкими нотками, Алит Анар, местный главный мститель, и самоуверенный и любующийся собой Имрик.
3. Оксиотль. Ящеров вообще очень люблю, но их озвучка не вызывает у меня никаких прям особых чувств, хотя скинков я обожаю всем сердцем. И Окси, пожалуй, все же является одним из моих любимых голосов в игре. Его голос ни на один другой не похож, он прекрасно подходит хамелеону и отлично отражает его сущность-сущность скинка, пережившего десять вьетнамов в царстве хаоса.
4. Кислевиты, особенно Катарина и Костальтын. Катарина звучит очень эпично и круто, а Костальтынов голос это моя любовь на века. Он звучит глухо, дико, отчаянно, решительно и фанатично одновременно. В некоторых моментах похоже на запись голоса 80-летнего Льва Толстого, что однозначно большой плюс.
5. Изабелла. Тут даже добавить нечего, выше уже было все сказано. Первая вайфу с самым что ни на есть медовым голосом.
6. Нкари, Кайрос, Кугат. Мне в целом озвучка демонов в игре НЕ очень нравится, но у них я слышу приятные уху особенности: джентльменские интонации Кугата, соблазнительный растягивающий слова шепот Нкари и двойственная словно эхо речь Кайроса
Антитоп. Вот с ним сложнее. Я не могу сказать, что мне не нравится озвучка кого-то в игре в принципе… кроме, по оьъективным причинам, Альберика из Бордело)
К Гномам Хаоса я не имею тоже никаких претензий, и мне наоборот нравится слушать некое другое наречие. Даже патриархи у меня негативных чувств не вызывают, разве что смешно с их писков очень.
Самой близкой для меня к антитопу является … озвучка большинства демонов и разумных монстров в этой игре. В какой-то момент демоны начинают звучать одинаково. Я, например, вообще не вижу особой разницы между голосами Холека, Ужула, Архаона и Тамурхана, да и завры от них недалеко ушли. Малекита в этой теме нахваливали много, и я рад, что его голос нравится людям, но я опять же не вижу в нем ничего особенного в том числе на фоне Локхира, который не звучит кардинально иначе-что вдвойне обидно, если послушать Ракарта, которому очень даже пошел (на мой взгляд) вкрадчивый голос Ивана Реона и который благодаря этому сильно выделяется на фоне грубоголосых дручи. Гномы тоже, кстати, отличаются друг от друга очень слабо (кроме Ангрима разве что). Вот эта монотонность расстраивает. Если смотреть на Кислев, Бретонию, Катай, высших эльфов, лесных, то там действительно удалось внутри рас сделать каждому легендарному лорду уникальный голос.
Очередной социальный опрос, только в этот раз без опроса, ведь вариантов много и среди нет не существует "очевидных".
Меня интересует ваш личный топ персонажей по озвучечке, желательно еще с описанием/объяснением, почему именно он/она греет вашу душеньку. А затем, под этим топом, предлагаю сразу же бахнуть и антитоп, кто больше всего не нравится и тоже — почему?
Мой намба ван, само собой, Сеттра Нетленный, владыка всех четырех сторон света, тут и говорить не о чем, поэтому мой топ не будет учитывать Царя Царей, ведь это будет нечестно, в отношении всех прочих.
1. Кайрос Судьбаплет. Обожаю его "сдвоенный" тяжелый и гулкий голос, примерно половина моей любви к персонажу лежит именно в его божественной озвучке и неспешной манере речи, где проскальзывают… ну, назовем их "сложными" или "нечастыми в речи" словами.
2. Дуртху. Прекрасная работа звукаря, придавшего его словам эту самую древолюдскую древесность, а актер озвучки мастерки показал, что персонаж мягко говоря возрастной, используя выходящие из обихода, устаревшие слова везде, где это было бы корректно.
3. Малекит. Превосходный "голос из кастрюли", очень качественно переданные злоба, ненависть, презрение. Актер точно понимал, кого он озвучивает, в репликах короля-чародея чувствуется и присущая его статусу гордыня.
4. Алариэль. Самый милый и приятный голос всея вархаммера. Когда она в дипломатии при хороших отношениях приглашает проходить и присаживаться я таю каждый раз.
5. Азазель. В отличии от других Слаанешитов в его голосе слышно, что он елы-палы слаанешит, что он спешит соблазнить каждым словом, при это его речь будто бы наполнена ядом, актер мостч.
6. Изабелла фон Карштайн. Первая вайфу. Ее голос соблазняет круче любого слаанешита.
7. Квик Головогрыз. При всей своей воеводности, его озвучка самая забавная из всех скавенов, а местами еще и милая. Каждый раз, когда он называет себя по имени, я будто бы слышу тот самый "звук умиления" из старых сериалов.
Антитоп:
Мне не нравятся нурглиты, но, черт, они хороши, актеры и звукари очень старались и сделали их действительно качественными. Мне не нравится, но работу уважаю и в свой антитоп ни одного не воткну.
6. Холек Г… Солнцеед. Мне просто не нравится. Объективной причины нет.
5. Малагор Темный Предвестник. Он как будто обыкновенный, в его озвучки нет никакой фишки, нет изюминки. Мне кажется это косяк для его-то расы.
4. Трогг. Актер молодец, мастерки передал то, как тупой тролль пытается выглядеть не тупым, но мне все-равно не нравится. Просто орущий верзила, который при этом не является Скарбрандом, фи.
3. Имрик. Не заходит его напыщенность.
2. Костальтин. Мужик бигит-арет. Лор Тарриффа с ним прикольный, но в игре он, во-первых, один из самых скучных лордов (имхо офк), с самой банальной и глупой озвучкой, какую только можно было придумать персонажу-копирке Распутина.
1. Н’кари. Озвучка слаанешитов в целом мне нравится, особенно отрядов, я когда впервые нажал на возвышенных демонеток и услышал их "Exalted daemonettes of Slaanesh!", то у меня в голове тогда что-то перевернулось. Озвучка Нкаркарыча настолько отторгающая, что именно из-за нее я не люблю играть за Слаанеша, очень жду нового лорда. Я так понимаю, что фишка в "соблазняющем шепоте". Если да, то для меня становится большим удивлением, как Нкари с такими речевыми трудностями достиг ранга высшего демона.
Пока пьяная пишу.
Дуртху. Мне вообще нравится озвучка древолюдей. Тут звукорежиссёр и актёры хорошо постарались. Вот этот эффект скрипа очень мне нравится как и сами голоса.
Малекит. Холодный, жесткий, металлический. Прям очень возбуждающе звучит, прям так и хочется взять его и потискать, погладить, поняшить, поцеловать, поласкать, пожалеть и отлюбить ( слово на букву т низя по правилам пластите).
Отдельно выделю фразу Лорда Ужаса (девушки) пока не ушла от друхев. Килл килл киллл!. Этот крик тоже очень хорошо озвучен прям концентрация эджевости.
Неожиданно Арбаал. Вообще большинство новых ЛЛ получают годную озвучку. Она отличается как-то уникальностью что-ли. Ну вот есть сразу понимание что это говорит ЛЛ (хотя про фиговую эммерсивность в вахе я расскажу когда-нибудь). А не какой-то рандомный Вася Зеленопупкин. Камон у некоторых лордов ощущение, что озвучка как будто у обычных воевод украдена. Но Арбаала я выбрала по простой причине. Мне легче объяснить, почему именно она мне доставляет удовольствие. Вайбы дауна вайны. Уж не знаю, дело в фильтрах или ещё в чем, но уж больно он яростно звучит и речь понятно (в отличии от некоторых горловых звуков других кхорнитов). Нравится вообщем.
Лютор. Что сам персонаж мне нравится (камон капитан Джек Воробей вампир с размножением личности… Это же круто!). и озвучка сумашедшая. Просто, но сердито.
ГХ. ОООООО ДДАААААА. Боже как я обожаю озвучку лордов ГХ. Вот это их манера произносит З и Ж. ЭльграмуЗЗЗ. Уз Вагах!, и тд. Актёры прям руку жму. Акцент потрясающий. не похожий на привычные людские, манера речи, будто бы жжужание и зззвуччание звуков растягивается, как и последние слоги, но при этом быстро обрывается… Короче крутяк. Но чаще всего я слышала Астрагота и Жатана так что балы им.
Не отходя от акцента. Бретония. Уж простите, но я не перестану ржать с их благородной кархтавости. Исключение Альберик, которому озвучки вообще не завезли, и это голос обычного лорда. Что за фигня СА?.
Скавены озвучены бесподобно. Тут и говорить нечего. Сделано с душей. Особенно люблю когда инженеры кричат Йес йес, а потом как завопят ЙЕЕЕЕЕЕЕЕЕС! Ржу просто всегда.
Ну и отдельно отмечу ФАНАТСКУЮ КАНОНИЧНУЮ озвучку Трогга. Ну не должен он быть тупым бугаём. В этом же весь шарм перса
Ну я уже не раз говорил, что мне нравится озвучка орков в целом.
Но если выделять, больше всего мне нравится фраза "get ready to waaagh", когда в битве вагх заряжается. Это сразу жёсткая плюс мораль, прям хочется самому вскочить и заорать ВААААГХ!!!
Гримгор конечно, носитель знаменитых "Ван тру гит, ха!" и "Сэй май нейм!! Сэй май нейм!!".
Озвучка многих обычных отрядов зеленокожих очень нравится.
У гномов люблю фразу "kill anything without a beard!"
Ещё люблю как Харальд Хаммершторм орёт своё имя.
Pivocrab, еееее warp stоne!
Поддерживаю ГХ. Обожаю просты потыкать на них на глобалке, даже если играю за других ребят, услышать их «Экуазок!» или «Ула авмагаз!»
MAKCUMAJlbHblU, ничего не предвещало беды, ход заканчивался мирно и без происшествий, но тут выяснилось, что Гарри апнул уровень. Как я это понял? Он заорал мне в уши свое имя так, что те кровью изошлись.
За это мы и любим Гарри.
Ещё забыл Катьку, как я мог. Очень крутая приятная озвучка.
Но вообще я бы был вообще не против если бы у вахи была русская локализация. Хорошая качественная русская озвучка для меня всегда больше чем оригинал.
Далеко ходить не надо, Варкрафт 3, миллион крылатых фраз, навсегда засевших в памяти.
Также хартстоун, будь он неладен, озвучка многих карт на русском это просто дичайший кайф.
Готика, которую я как раз сейчас перепрохожу (уже не знаю какой раз), тоже легендарная озвучка, благодаря которой даже возник жанр готик рэпа на Ютубе.
Этот список можно продолжать и продолжать.
Жалко ваху русская озвучка обошла. На всякие фанатский поделки и нейронки я не рассчитываю, нужна крепкая профессиональная работа, иначе очень вероятно что выйдет какой-то сухой и неинтересный перевод, который вызывать будет только желание немедленно включить оригинал.
Помню тоже делал такой опросник, пару лет назад кажется.
Или это был не я? Придётся искать теперь, любопытно же.
Ладно, погнали.
Нравится:
Влад фон Карштайн — есть в этом парне какая-то нотка аристократа. Особенно когда он произносит своё имя. Вместе с тем это не просто напыщенный индюк, а расчётливый и в меру хитрый правитель. Чувствуется сила, властность и некая грязь, что видимо обусловлено природой вампира.
Халида — примерно по той же причине она тут что и Влад. По одному только её голосу я могу сказать, что это даже не царица, а властительница. Сразу представляю как она сидит на троне окружённая верной гвардией и принимает послов.
А вот голос Сеттры мне больше напоминает голос фараона из шестой палаты. Как-то больной шизой отдаёт.
Накай — это смешно, да. Но его рыки, рёвы и прочие утробные звуки запали в душу. Особенно его странный возглас напоминающий что-то вроде "корррр-миии". Кушать наверно хочет бедняга.
Арбаал — тут всё просто. Когда этот парень орёт — я верю что передо мной полководец кхорнатов. Именно военачальник который умеет не только топором махать.
Скарбранд — тоже просто(с кхорном всё просто), яростный рёв и безумие налицо. Чувствую неодолимую жажду боя и всепоглощающую ненависть.
Алариэль — один из лучших голосов в вахе. Плюс всегда зовёт Накая. Мне заходит мелодичность и величественность.
Ариэль — Галадриэль на максималках. Банально, да. Но я всегда любил персонажей олицетворяющих собой не только божественность, но и природную стихию. И голос Ариэль напоминает мне ураган, ливень, смерч, грозу и раскаты грома.
Кайрос — мне нравится озвучка вообще всех тзинчитов. От туповато-юморных ужасов, до надменных колдунов. Но Кайрос это вишенка на торте. Загадочный, безумный, непостижимый. Одним словом — тзинчит.
Сникч — нравится за то что умеет контролировать типичный говор скавенов. Прямо чувствую как из него прорывается классическая скавенская дерготня и тараторная речь. Но он успешно себя контролирует. Плюс чувствую в его голосе желание всадить мне нож в спину.
Не нравится:
Рапанс — колхозное прошлое ощутимо. Орёт как базарная баба. Вкупе с акцентом французов звучит ещё хуже. Каждый раз по ушам режет. Даром что только сегодня сел играть за неё.
Гризус — настолько скудно и безлико озвучен, что я постоянно забываю как он звучит. Буквально, я опять забыл звук его голоса.
Гномы и гномы хаоса — да, это не персонажи, а расы. И я не говорю что они плохо озвучены, скорее меня они почему-то раздражают. Обычные гномы поменьше, но их истеричные вопли "казук-казук-казук" хуже ножа в руке. Особенно когда ты уже развалил всех гномов на поле боя и на тебя из кустов выбегают недобитки в количестве пяти бомжей с этими воплями. Раздражают, бесят, вызывают презрение.
Гномов хаоса вообще слушать не могу, хотя люблю подобный стиль. Но у ГХ… как-то больно заковыристо всё, рублено, коротко и грубо.
Ну вот знаете, взять кубик рубика, но не попытаться его сложить, а взять молоток и жестоко рахреначить в бурной истерике. Вот тогда и получится язык ГХ.
Юань Бо — наверно самый сухо озвученный персонаж в вахе вообще. На данный момент. Ноль эмоций, ноль отклика в душе. Может он и должен звучать как табуретка, бюрократ всё-таки. Но меня не впечатляет.
Все высшие эльфы мужики(Кроме Алит Анара ибо он скавен) — как бы выразится… мм, звучат как пансексуалы, во. Ну и откровенно сухо и безлико, лишь немногим лучше Юаня. У Имрика ещё и гонор подбешивает.
Аранесса — недожали её, потенциал был, но увы — не фортануло. Не верю я в то что это дерзкая и крутая пиратка на костылях.
Маздамунди — понимаю что сланны и должны так говорить, но из-за его медленной речи начинает казаться что либо он дебил, либо я. А может даже и мы оба. Обычные лорды-сланны как-то меньше бесят кстати.
Я могу рассказать вообще о всех лордах и героях. Но едва ли это кому-то нужно.
Как то нет особых предпочтений, более-менее нравятся озвучка почти всех персонажей, кого выделить трудно. Могу отметить тех, которые не очень.
Килостра — раздражают вот эти заунывные пения каждый раз, когда открывает рот.
Гномы Хаоса — почему светлые дави говорят на понятном языке, а эти на каком-то своем наречии?
Альберик — не завезли своего голоса, озвучка как у обычного лорда.
Malekith The Witch King, так дело как раз в том, что у ГХ свое наречие
У обычных дави тоже есть свой язык, но говорят на всем понятном) Да и эльфы тоже.
Если брать прям самый-самый мёд, то это Серые Провидцы и Гордуз с хобгоблой
Удивительно для меня лично то, что люди держат в памяти голоса персонажей в игре, поскольку лично я не помню ни единого голоса из игры.
Может быть потому что я играю в последнее время в основном под музыку, подскасты или детский ор из другой комнаты.
Но вы пробудили во мне интерес. Как сяду катать, обязательно обращу внимание на голоса
MAKCUMAJlbHblU, а я вот наоборот, не хочу русскую озвучку для всех… Я хочу, чтобы каждая фрака говорила на своём языке. Империя на немецком, Бретония на кахртавом английском, Кислев на русском, Катай на китайском и тд
Pivocrab, уже представляю себе маскирующихся в имперских городах дредфлитовских нежить-скавенов, которые используют реплики крыс-мутантов-зомби-фашистов из Палки Истины. И остаются незамеченными, сливаясь с окружением, как влитые.
У Влада топовая озвучка, до сих пор помню этого пафосного мужчину. ЧСВ на высочайшем уровне, но при этом как-то чувствуется, что для такого ЧСВ есть основания.
Нравится мужицкий голос Малакая, как будто работяга с завода говорит. Особенно коронная фраза «The past is the past…»
У Малекита и Морати прекрасная озвучка, просто 100%-е попадание в персонажей.
Антипоп:
Алариэль, т.к. голос настолько милый и слащавый, что аж тошно.
Луан и Рапанс. Ну, переигрывают французики, переигрывают… Рапанс еще и орет как колхозная баба — и да, я знаю что она и есть колхозная баба, но почему «народность» проявляется столь неприятным образом?
Гномы Хаоса из Ассирии, которые никак не хотят пройти экзамен по всеобщему языку и угрожающе тарабанят что-то на своем, как селюки из Средней Азии в православном славянском автобусе за пару дней до принудительной депортации за вызывающее поведение.
Если такая претензия к ГХ, почему бы тогда в этот список не включить всех зверолюдов и фимиров?
Ну, фимиры вроде как почти вымерли и цивилизационно отстали, а зверолюди вообще тупее орков. Но я согласен, что последний пункт в моем антитопе спорный, готов от него отказаться.
Да, помню, была такая тема.
С тех пор всё осталось по-прежнему: Малекит, Морати и остальные ТЭ — топ. Многие хаоситы тоже, особенно Бе’лакор нравится.
Антитоп — людоящеры и некоторые кхорниты. Мне не нравится их рык.
А сверху антитопа могу выделить абсолютную парашу: кислевские патриархи. Нет в игре звуков хуже, чем визгливые реплики этих кастратов.
Поехавший Хаосит, плюс за патриархов. Евнухи, не иначе.
Darth Lolpatine, ну в последнем абзаце ты прям жёстко проехался кнш
Ооо, это шикарная тема для обсуждения. Я вообще бесконечно люблю работу актеров озвучки, и в вахе куча лордов, у которых прям классные голоса.
Мои фавориты:
1. Квик. Скавенская озвучка вообще моя любимая в игре, а Квик уже из крысюковй любимец, особенно по части озвучки. Согласен с тем, что писали выше-он и самый забавный, и местами милый, и при этом максимально скавенский.
2. Эльфы. Тут без изысков и без чего-то оригинального, просто уж очень нравится как они звучат: Малус, вечно затыкающий демона, Морати с ее едкими нотками, Алит Анар, местный главный мститель, и самоуверенный и любующийся собой Имрик.
3. Оксиотль. Ящеров вообще очень люблю, но их озвучка не вызывает у меня никаких прям особых чувств, хотя скинков я обожаю всем сердцем. И Окси, пожалуй, все же является одним из моих любимых голосов в игре. Его голос ни на один другой не похож, он прекрасно подходит хамелеону и отлично отражает его сущность-сущность скинка, пережившего десять вьетнамов в царстве хаоса.
4. Кислевиты, особенно Катарина и Костальтын. Катарина звучит очень эпично и круто, а Костальтынов голос это моя любовь на века. Он звучит глухо, дико, отчаянно, решительно и фанатично одновременно. В некоторых моментах похоже на запись голоса 80-летнего Льва Толстого, что однозначно большой плюс.
5. Изабелла. Тут даже добавить нечего, выше уже было все сказано. Первая вайфу с самым что ни на есть медовым голосом.
6. Нкари, Кайрос, Кугат. Мне в целом озвучка демонов в игре НЕ очень нравится, но у них я слышу приятные уху особенности: джентльменские интонации Кугата, соблазнительный растягивающий слова шепот Нкари и двойственная словно эхо речь Кайроса
Антитоп. Вот с ним сложнее. Я не могу сказать, что мне не нравится озвучка кого-то в игре в принципе… кроме, по оьъективным причинам, Альберика из Бордело)
К Гномам Хаоса я не имею тоже никаких претензий, и мне наоборот нравится слушать некое другое наречие. Даже патриархи у меня негативных чувств не вызывают, разве что смешно с их писков очень.
Самой близкой для меня к антитопу является … озвучка большинства демонов и разумных монстров в этой игре. В какой-то момент демоны начинают звучать одинаково. Я, например, вообще не вижу особой разницы между голосами Холека, Ужула, Архаона и Тамурхана, да и завры от них недалеко ушли. Малекита в этой теме нахваливали много, и я рад, что его голос нравится людям, но я опять же не вижу в нем ничего особенного в том числе на фоне Локхира, который не звучит кардинально иначе-что вдвойне обидно, если послушать Ракарта, которому очень даже пошел (на мой взгляд) вкрадчивый голос Ивана Реона и который благодаря этому сильно выделяется на фоне грубоголосых дручи. Гномы тоже, кстати, отличаются друг от друга очень слабо (кроме Ангрима разве что). Вот эта монотонность расстраивает. Если смотреть на Кислев, Бретонию, Катай, высших эльфов, лесных, то там действительно удалось внутри рас сделать каждому легендарному лорду уникальный голос.
- Читать сайт без рекламы (реклама включена только для гостей).
- Читать сайт без принудительного кэширования страниц (режим задержки включён только для гостей).
- Оставлять комментарии, открывать темы на форуме и создавать собственные посты.
- Оценивать комментарии и контент других участников.
- Понимать, какие темы и комментарии вы уже прочитали, а какие нет.
Вы можете зарегистрироваться или войти.